2004年度の全國(guó)土地用途変更調(diào)査の結(jié)果によると、同年に全國(guó)の耕地面積は1422萬(wàn)畝（94萬(wàn)8千ヘクタール）減少し、03年10月末の18億5100萬(wàn)畝（1億2340萬(wàn)ヘクタール） から、04年10月末には18億3700萬(wàn)畝（約1億2246萬(wàn)ヘクタール）に減少した。一人當(dāng)たり耕地面積は1.43畝（約0.095ヘクタール）から1.41畝（0.094ヘクタール）に減少した。
04年の耕地の変化の狀況をみると、生態(tài)保護(hù)のために開墾地を緑化する「生態(tài)退耕」が依然として耕地減少の主因だ。同年の「生態(tài)退耕」面積は1099萬(wàn)3 千畝（約73萬(wàn)2千ヘクタール）、耕地の建設(shè)用地への転用は217萬(wàn)6千畝（約14萬(wàn)5千ヘクタール）、災(zāi)害による耕地の破壊は94萬(wàn)9千畝（約6萬(wàn)3千ヘクタール）、農(nóng)業(yè)の構(gòu)造調(diào)整による耕地減少は307萬(wàn)畝（約20萬(wàn)4千ヘクタール）で、これら4項(xiàng)目の耕地面積減少分を合わせると1718萬(wàn)8千畝（約114萬(wàn)5千ヘクタール）になる。
全國(guó)の耕地面積は1996年10月末の19億5100萬(wàn)畝（約1億3千萬(wàn)ヘクタール）から、04年10月末には18億3700萬(wàn)畝に減少し、減少面積は1億1400萬(wàn)畝（760萬(wàn)ヘクタール）に上る。同時(shí)期の「生態(tài)退耕」の面積は9708萬(wàn)畝（647萬(wàn)2千ヘクタール）で、減少分の85％を占めた。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2005年3月30日
