ダイ族は主に雲(yún)南省シーサンパンナ?ダイ族自治州、徳宏ダイ族?ジンプォ族自治州などに分布している。この地域は風(fēng)景が美しく、四季が春の如くで、熱帯?亜熱帯地域でもある。
『孔雀踴り』
ダイ族の人々は孔雀が大好きで、孔雀を善良、英知、美しさ、幸せのシンボルと見なしている。さまざまなダイ族の踴りの中で、『孔雀踴り』は人々が最も好きで、最も熟知し、発展?変化の幅が最も大きい踴りの一つでもある。ダイ族の民間の伝統(tǒng)的な『孔雀踴り』は長(zhǎng)い歴史があるとともに、宗教の儀禮に組み入れられている。ダイ族の人々は小乗仏教を信仰し、毎年の仏教の祭日と新年を迎える時(shí)に、必ず『孔雀踴り』を踴ることになっている。
『孔雀踴り』は1人、2人または3人で踴ってもよい。伝統(tǒng)的な『孔雀踴り』は過(guò)去、男性が頭に金の兜をかぶり、仮面をつけ、身に支え枠と孔雀の羽毛と翼のある服裝をまとって、象の足のような太鼓、釯羅（雲(yún)南の少數(shù)民族がよく使う、三つのどらからなるもの）、シンバルなどの打楽器の伴奏の下で踴る。この踴りは厳格な様式をもち、そのうち、豊富多彩で寓意のある手の形とさまざまな跳躍、回転などのパフォーマンス、および孔雀が巣から飛び出し、敏活にあちこちを見回し、穏やかなそぞろ歩き、水を探し、水を飲み、水と戯れ、羽毛を清め、羽ばたきを振り、羽毛を乾かし、萬(wàn)物と美しさを比べるように翼を広げ、自由で幸せな飛翔などを真似る様式的な動(dòng)作がある。
現(xiàn)代の舞踴家たちによるさらなる発展を経て、『孔雀踴り』の踴りの語(yǔ)彙はさらに豊かなものとなり、劇場(chǎng)で演じられる著名な民族の踴りとなり、しかも多くの場(chǎng)合は女性によって演じられている。
「チャイナネット」2005年6月10日
